Piano Duo TwoYu 双玉双钢琴由旅德钢琴家亢玉洁（左）与焦毓欣（右）组成，二人师从享誉世界的双钢琴演奏家、教育家Hans-Peter Stenzl教授。2021年，她们以高于满分的成绩(Ausgezeichnet） 荣获斯图加特国立音乐学院双钢琴演奏家文凭（即博士文凭）。除此之外，在职业艺术生涯上，也受到了Dina Yoffe，陈必先 (Pi-hsien Chen), Joseph Paratore, Antti Siirala等教授的提携。她们丰富的音乐表现力、精湛的技巧、默契的配合，以及对双钢琴和钢琴四手联弹作品独特的音乐处理和诠释，获得众多国际乐坛著名艺术家、演奏家的高度赞赏。TwoYu成立于2015年，组合名称取自二人名字中共有的Yu，英语谐音“To You’，将她们致力于为听众带来美好音乐的愿望意寓其中。自成立以来，她们先后受邀到德国、法国、奥地利、瑞士、波兰、意大利、摩纳哥、罗马尼亚等多个国家城市举办音乐会并深受乐迷们的喜爱。她们的演出足迹遍布欧洲多个著名音乐厅并大获成功，诸如德国Freiburg Konzerthaus, Historischen kauthaus Freiburg, Salzburg Wiener Saal der Stiftung Mozarteum, Schloss Bad Krozingen, Stuttgart Steinway Hall, Liederhalle, Fruchtkasten, courtesy of Museo Archeologico Nazionale di Ferrara等等。

自2017年起，双玉摘得诸多国际大赛奖项，作为中国钢琴家刷新了多个国际双钢琴专业比赛纪录：

-2017年10月，TwoYu从来自世界多个国家和地区的参赛选手中脱颖而出，摘得罗马尼亚布加勒斯特Suzana Szörenyi International Duo Competition桂冠，并同时赢得学生评委特别奖;

-2018年10月，她们作为上届冠军、特邀艺术家，重返罗马尼亚，再次为观众带来视听盛宴;

-2018年11月，她们在世界三大双钢琴比赛波兰Bialystok国际双钢琴比赛中再获佳绩;

-2019年3月，TwoYu受德国西南广播电台SWR邀请，演出并参与录制“百年名琴-Player双翼钢琴(Doppelflügel)”电视节目；

-2019年10月，她们在摩纳哥国际四手联弹比赛中毫无悬念摘得桂冠。这是中国人第一次站在这个世界顶级比赛的巅峰，当地媒体给予了极高评价；

-2020年6月，TwoYu受邀与斯图加特爱乐乐团演奏普朗克双钢琴协奏曲；

-同年9月，她们荣获德国”布鲁诺-弗雷杰出艺术家奖”，这也是中国艺术家首次获得此殊荣；

-2021年，TwoYu入围德国慕尼黑第70届ARD国际音乐比赛双钢琴总决赛阶段，实现中国大陆双钢琴组合零的突破；

-2022年10月，双玉双钢琴受邀参加中德建交50周年庆典音乐会

50 JAHRE JUBILÄUM KONZERT ZUM

DIPLOMATISCHE BEZIEHUNGEN

-2022年11月，双玉以杰出青年双钢琴演奏家（及最优毕业生）再度受邀回到母校斯图加特国立音乐学院，与乐队合作演出普朗克双钢琴协奏曲，获得空前热烈反响。

曲目单

“特丽安纳” 选自钢琴独奏组曲《伊比利亚组曲》（格拉纳多斯改编）

“Triana” from Iberia Suit (transcr. Granados)

-陈怡（1953-）

Chen Yi

《中国西部组曲》为双钢琴而做

引子

蒙古族民歌

藏族民歌

苗族舞曲

China West Suite for two pianos (2007)

1. Introduction

2. Meng Songs

3. Zang Songs

4. Miao Dances

- 莫里斯·拉威尔 (1875-1937)

M. Ravel  

《大圆舞曲》

La Valse

——中场休息——

下半场：

-克劳德·德彪西 (1862-1918)

C. Debussy

《小组曲》

1. 泛舟

2. 行列

3. 小步舞曲

4. 芭蕾舞曲

Petite Suite

1. En bateau

2. Cortège

3. Menuet

4. Ballet

- 谢尔盖·拉赫玛尼诺夫 (1873-1943)

S. Rachmaninov

《第一双钢琴组曲》Op. 5, “音画幻想曲”

1.船歌

2.夜与爱

3.泪

4.复活节

Suite No. 1 for two pianos, Op. 5, “Fantaisie-tableaux”

1. Barcarolle

2. La nuit... L'amour...

3. Les Larmes.

4. Pâques

*演出曲目及顺序以当日演出为准